Digergaji, dagingnya disisir, tidak ditakuti kecuali hanya takut Allah

Imam Bukhari : 3563

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا بَيَانٌ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَا سَمِعْنَا قَيْسًا يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابًا يَقُولُأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً وَهُوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَقَدْ لَقِينَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ شِدَّةً فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَدْعُو اللَّهَ فَقَعَدَ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ فَقَالَ لَقَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِمِشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ عِظَامِهِ مِنْ لَحْمٍ أَوْ عَصَبٍ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَيُوضَعُ الْمِنْشَارُ عَلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ فَيُشَقُّ بِاثْنَيْنِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَلَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلَّا اللَّهَزَادَ بَيَانٌ وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ

اسان کي [الحميدي] ٻڌايو آهي [سفيان] اسان کي [بيان] ۽ [اسماعيل] ٻنهي چيو آهي ته اسان [قيس] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون [خباب] کي چوندي ٻڌو آهي ته: مان رسول الله ﷺ وٽ پهتس جڏهن ته هو ڪعبي جي ڇانوَ هيٺ هڪ چادر هيٺ ويٺو هو، ان وقت اسان مشرڪن کان سخت عذاب جو تجربو ڪري رهيا هئاسين. مون چيو: 'يا رسول الله، ڇا توهان مدد نٿا گهرو؟' فوري طور تي هو ڳاڙهو چهرو کڻي اٿيو ۽ چيو: 'يقيناً، توهان کان اڳ وارن ۾ اهڙا ماڻهو به هئا جن کي لوهه جي ڪنگڻ سان ڪنگڻ ڪيو ويندو هو ۽ انهن جو گوشت انهن جي هڏن يا نسن مان ڪڍيو ويندو هو پر اهو انهن کي انهن جي دين کان نه هٽائيندو هو، ۽ اهڙا به ماڻهو هئا جن جي مٿن جي وچ ۾ آري رکيل هئي ۽ انهن جا مٿا ڪرا ڪيا ويندا هئا جيستائين اهي ٻن حصن ۾ ورهائجي ويا، پر اهو انهن کي پنهنجي دين کان نه هٽائيندو هو. يقيناً، الله هن اسلامي ڪم کي مڪمل ڪندو جيستائين ڪو ماڻهو پنهنجي گهوڙي تي سوار ٿي شانع کان حضرموت تائين ويندو ۽ الله کان سواءِ ڪنهن کان نه ڊڄندو. بيان وڌيڪ چيو؛ 'يا - پنهنجي ٻڪرين لاءِ بگھڙ کي ڪا به پرواهه ناهي'.