Imam Malik : 528

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَيَّانَ وَكَانَ زُرَيْقٌ عَلَى جَوَازِ مِصْرَ فِي زَمَانِ الْوَلِيدِ وَسُلَيْمَانَ وَعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ إِلَيْهِأَنْ انْظُرْ مَنْ مَرَّ بِكَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَخُذْ مِمَّا ظَهَرَ مِنْ أَمْوَالِهِمْ مِمَّا يُدِيرُونَ مِنْ التِّجَارَاتِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِينَارًا دِينَارًا فَمَا نَقَصَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ حَتَّى يَبْلُغَ عِشْرِينَ دِينَارًا فَإِنْ نَقَصَتْ ثُلُثَ دِينَارٍ فَدَعْهَا وَلَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَمَنْ مَرَّ بِكَ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَخُذْ مِمَّا يُدِيرُونَ مِنْ التِّجَارَاتِ مِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِينَارًا دِينَارًا فَمَا نَقَصَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ حَتَّى يَبْلُغَ عَشَرَةَ دَنَانِيرَ فَإِنْ نَقَصَتْ ثُلُثَ دِينَارٍ فَدَعْهَا وَلَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَاكْتُبْ لَهُمْ بِمَا تَأْخُذُ مِنْهُمْ كِتَابًا إِلَى مِثْلِهِ مِنْ الْحَوْلِ

Ua faamatala mai ia te a’u mai ia Malik mai ia [Yahya bin Sa’id] mai ia [Zuraiq bin Hayyan] - O Zuraiq o se ofisa i Aikupito i le taimi o Al Walid, Sulaiman ma 'Umar bin Abdul Aziz - Na ia ta’ua [Umar bin Abdul Aziz] na tusia se tusi ia te ia; 'E tatau ona e siaki tagata Musalimi uma e ui ane, ona ave lea o le -zakat- mai oloa latou te fefaataua’i. O lona uiga, e tasi le dinar e ave mo dinar e fasefulu. Afai e itiiti ifo i lena, ona faitau lea seia oo i le luasefulu dinar. Afai e itiiti ifo le meatotino i le tasi vaetolu o le dinar, ona tuu lea ma aua le aveina sina vaega. Ae afai o le tagata e ui ane o se sui o le dzimmah, ona ave lea o le -zakat- mai a latou oloa, o le tasi le dinar mo dinar e lua sefulu. Afai e itiiti ifo i lena, ona faitau lea seia oo i le sefulu dinar. Afai e itiiti ifo lana meatotino i le tasi vaetolu o le dinar, ona tuu lea ma aua le aveina se vaega. Ia avatu se tusi ia i latou, e uiga i mea ua e aveina mai ia i latou ma se kopi e fuafua ai le aofaʻi o mea na e aveina - e tusa lava pe tasi le tausaga-'.