Imam Malik : 499

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَهَلَكَتْ امْرَأَةٌ لِي فَأَتَانِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ يُعَزِّينِي بِهَا فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلٌ فَقِيهٌ عَالِمٌ عَابِدٌ مُجْتَهِدٌ وَكَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ وَكَانَ بِهَا مُعْجَبًا وَلَهَا مُحِبًّا فَمَاتَتْ فَوَجَدَ عَلَيْهَا وَجْدًا شَدِيدًا وَلَقِيَ عَلَيْهَا أَسَفًا حَتَّى خَلَا فِي بَيْتٍ وَغَلَّقَ عَلَى نَفْسِهِ وَاحْتَجَبَ مِنْ النَّاسِ فَلَمْ يَكُنْ يَدْخُلُ عَلَيْهِ أَحَدٌ وَإِنَّ امْرَأَةً سَمِعَتْ بِهِ فَجَاءَتْهُ فَقَالَتْ إِنَّ لِي إِلَيْهِ حَاجَةً أَسْتَفْتِيهِ فِيهَا لَيْسَ يُجْزِينِي فِيهَا إِلَّا مُشَافَهَتُهُ فَذَهَبَ النَّاسُ وَلَزِمَتْ بَابَهُ وَقَالَتْ مَا لِي مِنْهُ بُدٌّ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَةً أَرَادَتْ أَنْ تَسْتَفْتِيَكَ وَقَالَتْ إِنْ أَرَدْتُ إِلَّا مُشَافَهَتَهُ وَقَدْ ذَهَبَ النَّاسُ وَهِيَ لَا تُفَارِقُ الْبَابَ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهَا فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَتْ إِنِّي جِئْتُكَ أَسْتَفْتِيكَ فِي أَمْرٍ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَتْ إِنِّي اسْتَعَرْتُ مِنْ جَارَةٍ لِي حَلْيًا فَكُنْتُ أَلْبَسُهُ وَأُعِيرُهُ زَمَانًا ثُمَّ إِنَّهُمْ أَرْسَلُوا إِلَيَّ فِيهِ أَفَأُؤَدِّيهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ نَعَمْ وَاللَّهِ فَقَالَتْ إِنَّهُ قَدْ مَكَثَ عِنْدِي زَمَانًا فَقَالَ ذَلِكِ أَحَقُّ لِرَدِّكِ إِيَّاهُ إِلَيْهِمْ حِينَ أَعَارُوكِيهِ زَمَانًا فَقَالَتْ أَيْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَفَتَأْسَفُ عَلَى مَا أَعَارَكَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهُ مِنْكَ وَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْكَ فَأَبْصَرَ مَا كَانَ فِيهِ وَنَفَعَهُ اللَّهُ بِقَوْلِهَا

Nws yog hais txog kuv los ntawm Malik los ntawm [Yahya bin Said] los ntawm [Al Qasim bin Muhammad] uas nws hais tias, 'Kuv tus poj niam tuag lawm. Ces [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] tau qhia kuv tias, 'Muaj ib tug txiv neej ntawm cov menyuam ntawm cov neeg Ixayees uas yog ib tug kws lij choj, ib tug txiv neej kawm tiav, ib tug txiv neej kawm tiav, thiab ib tug mujtahid. Nws muaj ib tug poj niam uas nws hlub thiab qhuas. Muaj ib hnub nws tus poj niam tuag, thiab nws tu siab heev thiab chim siab. Nws kaw nws tus kheej ntawm cov neeg. Tsis muaj leej twg tuaj ntsib nws. Ces ib tug poj niam hnov txog qhov no thiab tuaj cuag nws. Nws hais tias, 'Kuv muaj ib yam dab tsi los nug nws. Kuv xav nug nws cov fatwa. Kuv yuav tsis txaus siab txog thaum kuv tham nrog nws ncaj qha.' Cov neeg tawm hauv nws, tab sis nws nyob ntawm lub qhov rooj tos lawv thiab hais tias, 'Kuv yuav tsis mus kiag li.' Ib tug neeg hais rau tus txiv neej ntawm cov menyuam ntawm cov neeg Ixayees: Muaj ib tug poj niam ntawm no uas xav nug koj cov fatwa, thiab nws hais tias, "Kuv tsis xav tham nrog nws tsuas yog tus kheej xwb." Cov neeg twb tso nws tseg lawm, tiamsis nws tseem tsis tau tawm hauv koj lub tsev. Tus txiv neej hais tias, "Cia nws los rau hauv." Tus poj niam nkag los thiab hais tias, "Kuv tuaj cuag koj thov ib qho fatwa txog ib qho teeb meem." Tus txiv neej nug tias, "Nws yog dab tsi?" Nws hais tias, "Kuv qiv cov hniav nyiaj hniav kub ntawm kuv cov neeg zej zog. Kuv hnav nws thiab qiv nws ib pliag. Tom qab ntawd lawv xa ib tug neeg xa xov tuaj rau kuv nug seb kuv puas yuav tsum xa rov qab?" Tus txiv neej hais tias, "Yog." Nws hais tias, "Los ntawm Allah, kuv tau hnav nws ib pliag." Tus txiv neej hais tias, "Yog li ntawd; lawv muaj cai coj nws rov qab ntawm koj tom qab qiv rau koj ib pliag." Tus poj niam hais tias, "Zoo heev, thov kom Allah hlub koj. Koj puas tsis txaus siab rau qhov uas Allah qiv koj thiab tom qab ntawd Nws coj nws rov qab, txawm tias Nws muaj cai ntau dua li koj?" Ces tus txiv neej paub tias muaj dab tsi tshwm sim. Allah tau pab nws los ntawm nws cov lus.