Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Bukhari : 3544

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ لَا يَصُومُهُ

Atwebele [Musaddad] atushimikile [Yahya] atushimikile [Hisham] atile, anjebele [tata] ukufuma kuli [‘Aisha] atile; Mu nshita ya buJahiliyya, ubushiku bwa Ashura - ubwalenga ikumi mu mweshi wa Dhul Hijjah - bwali bushiku ubo aba Quraysh balefunga ifya kulya, kabili Kasesema na o alefunga ifya kulya pali bulya bushiku. Ilyo afikile ku Medina, atwalilile ukufunga ifya kulya ubushiku bulya kabili aebele abaMuslim ukufunga ifya kulya - nga ca kuti calicindama -. Lelo pa numa ya kupeela ifunde lya kufunga ifya kulya mu mweshi wa Ramadlan, onse uulefwaya alipokelelwe ukufunga ifya kulya pa bushiku bwa Ashura kabili onse uulefwaya na o alisuminishiwa ukukanacita ifyo.