Imamu Malik : 452

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَاقَالَ صَدَقْتَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَنْ يَزَالَ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Malik aliniambia kutoka kwa [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] kwamba alisema, "[Abdullah bin Umar] alitujia Bani Mu'awiyah, moja ya vijiji vya Ansari. Aliuliza, "Je, mnajua mahali ambapo Mtume wa Mwenyezi Mungu (Swalla Allaahu 'alayhi wasallam) alisali msikitini mwenu?" Nilijibu, "Ndiyo." Kisha nikamwonyesha upande mmoja wa msikiti. Aliuliza tena; "Je, mnajua mambo matatu ambayo Mtume aliomba katika sala yake?" Kisha nikajibu; "Ndiyo." Ibn Umar akasema, "Niambie kuhusu hilo?" Aliuliza kwamba watu hawa wasiangamizwe na wakati, na Mwenyezi Mungu akaruhusu vyote viwili. Kisha akaomba kwamba umma huu usigawanywe, lakini hili halikukubaliwa." Ibn Umar akasema, "Uko sahihi." Ibn Umar akasema tena, "Msiba huu utaendelea hadi Siku ya Hukumu."