Imam Malik : 444

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فَيَقُولُ اللَّهُمَّ فَالِقَ الْإِصْبَاحِ وَجَاعِلَ اللَّيْلِ سَكَنًا وَالشَّمْسِ وَالْقَمَرِ حُسْبَانًا اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ وَأَمْتِعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي وَقُوَّتِي فِي سَبِيلِكَ

Mir wurde von Malik aus [Yahya bin Said] mitgeteilt, dass es ihn erreicht hat, dass der Gesandte Allahs, Allahs Wohlgefallen auf ihm, betete, indem er sagte: „ALLAHUMMA FAALIQAL ISHBAAH WA JAA'ILAL LAILI SAKANAN, WASY SYAMSI WAL QAMARI HUSBAANAN IQDLI 'ANNAI AD DIINA WA AGHNINIA MINAL FAQRI WA AMTI'NIA BISAM'IA WA.“ BASHARAI WA QUWWATIA FI SABIILIKA (O Allah, der die Samen erschaffen hat, der die Nacht zu einer Zeit der Ruhe gemacht hat, die Sonne und den Mond zu einer Abrechnung. Bezahle meine Schulden und genüge mir aus der Armut. Mache mein Gehör, mein Sehvermögen und meine Stärke auf Deine Weise.)“