Imam Malik : 442

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهُنَّ أَوَّلُ

Dywedodd Malik wrthyf o [Nu'aim bin Abdullah Al Mujmir] o [Ali bin Yahya Az Zuraqi] oddi wrth [ei dad] o [Rifa'ah bin Rafi'] ei fod wedi dweud, 'Un diwrnod fe wnaethom weddïo y tu ôl i Rasulullah sallallaahu' alaihi wasallam. Pan gododd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu ei ben o ymgrymu a darllen; SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, y mae rhywun ar ei ol yn darllen ; RABBANAA WALAKAL HAMDU, HAMDAN KATSIIRAN THAYYIBAN MUBAARAKAN FIIHI -Ein Rabb, i Ti y mae clod yn helaeth a da, a bendigedig ynddo-. Ar ôl i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam orffen gweddïo, gofynnodd: 'Pwy ddywedodd hynny?' Atebodd dyn: 'Myfi yw, Negesydd Allah'. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwelais fwy na thri deg o angylion yn cystadlu i'w ysgrifennu yn gyntaf'.