Telah turun kepadaku malam ini satu surah yang lebih aku cintai dari apa yang disinari oleh matahari
Imam Malik : 427
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسِيرُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِيَسِيرُ مَعَهُ لَيْلًا فَسَأَلَهُ عُمَرُ عَنْ شَيْءٍ فَلَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ فَقَالَ عُمَرُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ عُمَرُ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُجِيبُكَ قَالَ عُمَرُ فَحَرَّكْتُ بَعِيرِي حَتَّى إِذَا كُنْتُ أَمَامَ النَّاسِ وَخَشِيتُ أَنْ يُنْزَلَ فِيَّ قُرْآنٌ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي قَالَ فَقُلْتُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ قُرْآنٌ قَالَ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ هَذِهِ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ لَهِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ ثُمَّ قَرَأَ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا
Det er blevet fortalt mig fra Malik fra [Zaid bin Aslam] fra [hans far], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam var på en af sine rejser, og [Umar bin Khattab] var sammen med ham den nat. Umar spurgte ham om noget, men han svarede ikke. Han spurgte igen, men han svarede stadig ikke. Han spurgte igen, men han svarede stadig ikke. 'Umar sagde: "Ve dig, O Umar! Du har tvunget Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) tre gange, men han svarede ikke dem alle." 'Umar sagde: "Jeg flyttede min kamel, indtil jeg, da jeg var foran folk, var bekymret for, at Koranen ville komme ned til mig. Og ikke længe efter hørte jeg folk råbe ad mig." 'Umar sagde: "Jeg sagde: "Jeg er bekymret for, om et vers er kommet ned til mig." 'Umar sagde igen: "Så gik jeg til Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam og hilste på ham. Han sagde: "Der kom et brev til mig i går aftes, som jeg elsker mere end den opgående sol." Så læste han: "'INNAA FATAHNAA LAKA FATHAN MUBIINA (Sandelig, Vi har givet jer en klar sejr." (Spørgsmål: Al Fath: 1).