Larangan menghadap kiblat atau membelakanginya saat buang hajat

Imam Malik : 408

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ فَلَا تَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِثُمَّ قَالَ لَعَلَّكَ مِنْ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ قَالَ قُلْتُ لَا أَدْرِي وَاللَّهِ قَالَ مَالِك يَعْنِي الَّذِي يَسْجُدُ وَلَا يَرْتَفِعُ عَلَى الْأَرْضِ يَسْجُدُ وَهُوَ لَاصِقٌ بِالْأَرْضِ

Loko a ndzi byerile Yahya ku suka eka Malik ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Muhammad bin Yahya bin Habban] ku suka eka buti wa yena [Wasi’ bin Habban] ku suka eka [Abdullah bin Umar] u te, ‘Vanhu va ri; "Loko u ri karhi u rhundza, u nga langutani na Qibla kumbe Baitul Maqdis." Abdullah u te, ‘Ndzi tshame ndzi khandziya ehenhla ka yindlu ya mina, kutani ndzi vona Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri karhi a rhundza a langutane na Baitul Maqdis’. Abdullah aku, 'Kumbexana u un'wana wa vanhu lava va khongelaka va langutane'. A hlamula; 'A ndzi swi tivi, hi Allah'. Malik u te, ‘Leswi swivula munhu loyi a khinsama kambe anga tlakusi miri wa yena kusuka ehansi, leswivulaka leswaku u nkhinsama loko miri wa yena wu tshikileriwa ehansi’.