Imam Malik : 408

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ فَلَا تَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِثُمَّ قَالَ لَعَلَّكَ مِنْ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ قَالَ قُلْتُ لَا أَدْرِي وَاللَّهِ قَالَ مَالِك يَعْنِي الَّذِي يَسْجُدُ وَلَا يَرْتَفِعُ عَلَى الْأَرْضِ يَسْجُدُ وَهُوَ لَاصِقٌ بِالْأَرْضِ

Ar ôl dweud wrthyf Yahya gan Malik gan [Yahya bin Sa'id] gan [Muhammad bin Yahya bin Habban] gan ei ewythr [Wasi' bin Habban] gan [Abdullah bin Umar] dywedodd, 'Mae pobl yn dweud; "Os ydych chi'n baeddu, peidiwch ag wynebu'r Qibla na'r Baitul Maqdis." Dywedodd Abdullah, 'Unwaith y dringais uwchben fy nhŷ, yna gwelais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn baeddu yn wynebu Baitul Maqdis'. Dywedodd Abdullah, 'Efallai eich bod chi'n un o'r bobl hynny sy'n gweddïo wrth wynebu ei gilydd'. Atebodd; 'Dydw i ddim yn gwybod, wrth Allah'. Dywedodd Malik, 'Mae hyn yn golygu person sy'n ymostwng ond nad yw'n codi ei gorff o'r llawr, hynny yw, mae'n ymostwng tra bod ei gorff wedi'i wasgu i'r llawr'.