Doa dalam tahiyyat - 10: ALLAHUMMA A'IDZHU MIN 'ADZAABILQABRI

Imam Malik : 400

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ يَهُودِيَّةً جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ غَدَاةٍ مَرْكَبًا فَخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَرَجَعَ ضُحًى فَمَرَّ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ الْحُجَرِ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَقَامَ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Bau me zabisa mono na Malik ya [Yahya bin Sa’id] ya [Amrah bin Abdurrahman] ya [Aisyah] nkento ya Ntumwa saw, nde nkento mosi ya Muyuda kwisaka na yandi, ye tubaka nde, ‘Bika nde Nzambi kutanina nge na mpasi ya maziamu’. Na nima ya mambu yina, Aisyah yulaka mfumu ya insi nde: ‘Keti bantu ke niokwamaka na maziamu na bo?’ Na yau, Ntumwa lombaka na Allah lutaninu na mambu yai. Na nima, kilumbu yina landaka, Rasulullah mataka na zulu ya kamio mosi. Kansi, kilumbu yina ntangu vandaka kukangama, yo yina yandi vutukaka na ntwala mpi lutaka na kati ya basuku ya bankento na yandi. Na nima yandi telamaka sambu na kusamba mpi bantu vandaka kusamba na nima na yandi. Yandi telamaka ntangu mingi, na nima yandi fukamaka ti munduki ya tolo-tolo ya nda. Na nima telama mpi telama diaka ti nda kansi ve bonso ya ntete. Na nima yandi fukamaka ti munduki ya tolo-tolo ya nda, kansi ve bonso yina ya ntete. Na nima ya mambu yina yandi telamaka - na kufukama - mpi fukamaka. Yandi telamaka mpi telamaka ntangu mingi kansi ve mutindu ya ntama. Na nima, fukama ntangu mingi kansi ve bonso ya ntete. Na nima telama mpi telama ntangu mingi kansi ve mutindu ya ntete. Na nima yandi fukamaka ntangu mingi kansi ve bonso ya ntete, na nima yandi telamaka mpi fukamaka. Ntangu yandi manisaka yandi tubaka mambu yina Allah zolaka, ye yandi songaka bo na kutina na mpasi ya maziamu’.