Imam Malik : 396

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا سُئِلَ عَنْ صَلَاةِ الْخَوْفِ قَالَ يَتَقَدَّمُ الْإِمَامُ وَطَائِفَةٌ مِنْ النَّاسِ فَيُصَلِّي بِهِمْ الْإِمَامُ رَكْعَةً وَتَكُونُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ لَمْ يُصَلُّوا فَإِذَا صَلَّى الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً اسْتَأْخَرُوا مَكَانَ الَّذِينَ لَمْ يُصَلُّوا وَلَا يُسَلِّمُونَ وَيَتَقَدَّمُ الَّذِينَ لَمْ يُصَلُّوا فَيُصَلُّونَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ يَنْصَرِفُ الْإِمَامُ وَقَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَتَقُومُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْ الطَّائِفَتَيْنِ فَيُصَلُّونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً رَكْعَةً بَعْدَ أَنْ يَنْصَرِفَ الْإِمَامُ فَيَكُونُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْ الطَّائِفَتَيْنِ قَدْ صَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كَانَ خَوْفًا هُوَ أَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ صَلَّوْا رِجَالًا قِيَامًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ أَوْ رُكْبَانًا مُسْتَقْبِلِي الْقِبْلَةِ أَوْ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِيهَاقَالَ مَالِك قَالَ نَافِعٌ لَا أَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ إِلَّا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ani eji nɔ ko ni kɔɔ mihe kɛjɛ Malik ni jɛ [Nafi’] lɛ ŋɔɔ akɛ abi [Abdullah bin Umar] khauf sɔlemɔ lɛ he sane? Kɛkɛ ni eha hetoo akɛ; ‘Imam ko kɛ gbɔmɛi akuu ko ba hiɛ ni ekɛ amɛ sɔle rak’ah kome. Yɛ nakai beaŋ lɛ, kuu kroko ni yɔɔ imam lɛ kɛ henyɛlɔ lɛ teŋ lɛ esɔleeko lolo. Kɛji gbɔmɛi ni kɛ imam lɛ sɔle lɛ gbe naa lɛ, amɛkuɔ amɛsɛɛ kɛyaa gbɔmɛi ni esɔleee lɛ ashihilɛhe lɛ, shi amɛhereko amɛyi lolo. Kuu ni esɔleko lolo lɛ yaa hiɛ ni amɛkɛ imam lɛ sɔleɔ rak’ah kome. No sɛɛ lɛ, Imam lɛ shi ejaakɛ enine eshɛ rakat enyɔ nɔ. No hewɔ lɛ, beni imam lɛ shi lɛ, kui enyɔ lɛ fɛɛ te shi ni amɛgbe amɛsɔlemɔ lɛ naa rak’ah kome, rak’ah kome. Bɔni afee ni kuu fɛɛ kuu agbe rak’ah enyɔ naa. Kɛji shihilɛ lɛ woɔ mɔ he gbeyei fe nakai lɛ, amɛsɔleɔ yɛ nane nɔ loo amɛtaraa okpɔŋɔ nɔ, kɛji amɛkwɛɔ Qibla lɛ hiɛ loo amɛkwɛɛɛ hiɛ’. Malik kɛɛ; Nafi’ kɛɛ; 'Minaaa Abdullah bin Umar ni miigba hadith nɛɛ ja Gbalɔ lɛ ŋɔɔ.'