Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Malik : 315

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِثْلَ ذَلِكَ

Yahyak Malikengandik [Ibn Shihab]engandik [Salim bin Abdullah]engandik [bere aita]gandik kontatu zidan, [Umar bin Khattab] Mekara iritsi zenean, bi rak'ahekin otoitzean gidatu zituela. Gero esan zuen: 'Mekkako jendea! Osatu zuen otoitza, bidaia batean baikaude'. Malikek [Zaid bin Aslam]engandik [bere aita]engandik [Umar bin Khattab] goian bezala kontatu zidan.