Imam Malik : 248

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمُخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلًا بِالشَّامِ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ إِنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ فَقَالَ الْمُخْدَجِيُّ فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَاعْتَرَضْتُ لَهُ وَهُوَ رَائِحٌ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى الْعِبَادِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ

Yau me zabisama na munu katuka na Malik katuka na [Yahya bin Sa’id] katuka na [Muhammad bin Yahya bin Habban] katuka na [Ibnu Muhairiz], nde kuvandaka ti muntu mosi ya Bani Kinanah na zina ya [Al-Mukhdaji], kuwaka muntu mosi ya bo vandaka kubinga Abu Muhammad ke tuba na kizunga ya Sham, ‘Wi’. Al-Mukhdaji tubaka nde; 'Na nima mono kutanaka ti Ubadah bin Shamit, mono kangaka yandi ntangu yandi vandaka kukatuka na mosquée.' Na nima mono songaka yandi mambu yina Abu Muhammad tubaka. [Ubadah] tubaka nde: ‘Abu Muhammad me tuba luvunu. Mu kuwaka Rasulullah ke tuba nde: ‘Bisambu tanu ya Nzambi Azza Wa Jalla me kumisaka yo nsiku na zulu na yandi. Konso muntu yina ta lungisa yo mpi ta yambula ve ata kima mosi na kati na yo sambu yandi ke mona mpamba mikumba na yandi, kieleka yandi ta baka lusilu ya Allah ya kukotisa yandi na zulu. Nani ta sala yo ve, yandi ta baka kibeni ve lusilu ya Allah - ya kutula yandi na zulu -. Kana yandi zola, Allah ta monisa yandi mpasi, ye kana yandi zola, Allah ta tula yandi na zulu’.