Imam Malik : 206
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍأَنَّ أَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ يُصَلِّي فِي حَائِطِهِ فَطَارَ دُبْسِيٌّ فَطَفِقَ يَتَرَدَّدُ يَلْتَمِسُ مَخْرَجًا فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ فَجَعَلَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ سَاعَةً ثُمَّ رَجَعَ إِلَى صَلَاتِهِ فَإِذَا هُوَ لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى فَقَالَ لَقَدْ أَصَابَتْنِي فِي مَالِي هَذَا فِتْنَةٌ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ لَهُ الَّذِي أَصَابَهُ فِي حَائِطِهِ مِنْ الْفِتْنَةِ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ صَدَقَةٌ لِلَّهِ فَضَعْهُ حَيْثُ شِئْتَ
Malik berichtete mir von [Abdullah ibn Abu Bakr], dass [Abu Talhah Al Ansari] in seinem Garten betete, als eine Heuschrecke aufflog und verwirrt nach einem Ausweg suchte. Abu Talhah erschrak und starrte sie einen Moment lang an. Er setzte sein Gebet fort und wusste nicht mehr, wie viele Rak'ahs er bereits verrichtet hatte. Da sagte er: „Ich war mit meinem Reichtum beschäftigt, dies ist eine Prüfung.“ Dann ging er zum Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) und erzählte ihm von der Prüfung, die ihm im Garten widerfahren war. Der Gesandte Allahs sagte: „O Gesandter Allahs! Ich stifte diesen Garten Allah als Almosen. Gestalte ihn nach deinem Willen.“