Imam Malik : 197

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ إِحْدَى صَلَاتَيْ النَّهَارِ الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَمَا نَسِيتُ فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ سَلَّمَو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِثْلَ ذَلِكَ

Na faamatala mai ia te a’u mai ia Malik mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Abu Bakr bin Suliman bin Abu Hatzmah] na ia fai mai; Ua oo mai ia te a’u o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na tatalo i rak’ah e lua i le va o tatalo o le aoauli po o le aoauli, ona ia faia lea o le salaam i rak’ah e lua. Na fesili atu Dhu'l-Shimalayn, 'Le Avefeau a Allah, na e faapuupuuina le tatalo pe na e galo?' Na tali atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ou te lei faapuupuuina foi le tatalo ma ou te lei galo foi.' Na fai atu Dhu'l-Shimalayn; 'Le Avefeau a Allah, ua tupu se tasi o ia mea.' Na faliu atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i tagata ma fesili atu; 'Pe moni ea Dhul-Yadayn?' Na latou tali mai, 'Ioe, le Avefeau a Allah.' Ona faauma lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le tatalo o totoe, ona ia faia lea o le salaam. Sa faamatala mai ia te aʻu mai ia Malik mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Saʻid bin Musayyab] ma mai ia [Abu Salamah bin Abdurrahman] e pei ona i ai i le hadith.