Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna
Imam Malik : 174
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ فَغَمَزَ ذِرَاعِي ثُمَّ قَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ يَا فَارِسِيُّ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Яхья мана Маликран [Аль-Ала бин Абдуррахман бин Якубран] ҫапла каласа пачӗ: вӑл Хишам бин Зухрӑн ӗлӗкхи чури [Абу Ас Саиб] ҫапла каланине илтнӗ: Эпӗ [Абу Хурайра] ҫапла каланине илтрӗм: «Эпӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтрӗм: «Кам кӗлтӑвать, анчах унта Уммул Коран - Аль-Фатиха - вуламасть, унӑн кӗлли ҫитмест, унӑн кӗлли ҫитмест, унӑн кӗлли ҫителӗксӗр тата ҫитменлӗхлӗ». Абу Ас Саиб каланӑ: «Эпӗ ҫапла каларӑм: «Эй, Абу Хурайра, эпӗ хӑш чухне имам хыҫӗнче кӗлтӑватӑп», — тенӗ Абу Ас Саиб: «Абу Хурайра ҫийӗнчех ман алӑран ярса тытрӗ те: «Эй перс, чӗрере вула», — терӗ, мӗншӗн тесен эпӗ Аллахӑн Элчи саллаллаху 'Ала-ла-ла-Ала-ла-Ала-ла-Ала-ла-ла-ла-ла-ла-ла-кала илтнӗччӗ: ҫапла каланӑ: «Эпӗ хампа хамӑн чура хушшинче икӗ ҫуррине пайлатӑп, ҫуррине хам валли, тепӗр ҫуррине Хамӑн чура валли, тата Манӑн чура мӗн ыйтнине пурне те пайлатӑп». Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Вула: АЛЬХАМДУ ЛИЛЛАХИ РАВВИЛЬ ААЛАМИН. Аллах Табарака Ва Таала каланӑ; — Манӑн чура Мана мухтарӗ. Тарҫӑ вулать пулсан; АР-РАХМААНИР РАХИМ. Аллах Табарака Ва Таала каланӑ; — Манӑн чура Мана мухтарӗ. Тарҫӑ вулать пулсан; МАЛИКИ ЯУМИДДИН. Аллах калать; «Манӑн чура Мана мухтава кӑларчӗ». Тарҫӑ вулать пулсан; 'ИЙЯАКА НА'БУДУ ВА ИЙЯАКА НАСТА'ИН'. Ку сӑвӑ йӗрки Манпа Манӑн чура хушшинче, уншӑн вӑл мӗн ыйтать». Енчен те тарҫӑ ҫапла вулать пулсан: «ИХДИНАС ШИРААТХАЛ МУСТАКИМ, ШИРААТХАЛ ЛАДЗИНА АН'АМТА 'АЛАЙХИМ ГАЙРИЛ МАГДЛУБИ 'АЛАЙХИМ ВАЛАД ДЛААЛЛИН», — тет пулсан, ҫакӑ пурте Манӑн тарҫӑмшӑн тата вӑл мӗн ыйтнишӗн пулать.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6609, 6720, 6990, 7099, 7502, 7560, 7665, 7730, 9164, 9519, 9552, 9808, 9928, 19814, 21551, 21617, 21621, 21636, 21681, 21683, 21687, 21688, 21844, 22152, 23947, 25152
Imam Bukhari : 714
Imam Muslim : 595, 596, 597, 598, 599
Imam Abu Dawud : 696, 697, 698, 699, 700, 701
Imam Tirmidzi : 230, 286, 287, 288, 2877
Imam Nasa'i : 899, 900, 901, 902
Imam Ibnu Majah : 828, 829, 830, 831, 832, 3774
Imam Malik : 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179
Imam Darimi : 1214, 1260