Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 3516

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِيلِ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُتَعَطِّفًا بِهَا عَلَى مَنْكِبَيْهِ وَعَلَيْهِ عِصَابَةٌ دَسْمَاءُ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّ النَّاسَ يَكْثُرُونَ وَتَقِلُّ الْأَنْصَارُ حَتَّى يَكُونُوا كَالْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ فَمَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ أَمْرًا يَضُرُّ فِيهِ أَحَدًا أَوْ يَنْفَعُهُ فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ

Wakatwaambila [Ahmad bin Ya'qub] wakatwaambila [Ibnu Al Ghasil] Ndakamvwa ['Ikrimah] kaamba, ndakamvwa [Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma] kaamba; 'Limwi zuba Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakazwa kasamide chisani/chisani nchaakabikka amagwezyo aakwe mpawo wakaanga mutwe wakwe achikwabilizyo chakumutwe chisiya mpawo wakakkala achibbula. Naakamana kutembaula Allah akumusalazya, wakati: 'Beenzu balemekwa, nywebo nobantu, bantu bazumanana kuvwula kakuli ba Ansar bayaabuceya kusikila buumi bwabo buli mbuli kubako kwamunyo muzyakulya. Aboobo kufumbwa akati kanu uulanganya chimwi chintu mumakani aa Ummah mpawo ulakonzya kuleta ntenda kuli umwi naakuti kugwasya umwi, mpawo amutambule bantu bakwe babotu - ba Ansar -, mpawo mubalekelele basizibi akati kabo'.