Imam Bukhari : 3515

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا شَاذَانُ أَخُو عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَبِي أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُمَرَّ أَبُو بَكْرٍ وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِمَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ وَهُمْ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ قَالُوا ذَكَرْنَا مَجْلِسَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ قَالَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ عَصَبَ عَلَى رَأْسِهِ حَاشِيَةَ بُرْدٍ قَالَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَلَمْ يَصْعَدْهُ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أُوصِيكُمْ بِالْأَنْصَارِ فَإِنَّهُمْ كَرِشِي وَعَيْبَتِي وَقَدْ قَضَوْا الَّذِي عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ الَّذِي لَهُمْ فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ

É ɖɔ nú mì ɖɔ [Muhammad bin Yahya Abu ‘Ali] ko ɖɔ nú mǐ [Syadzan, Abdan sín nɔví] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [tɔ́ ce] ko ɖɔ nú mǐ [Syu’bah bin Al Hajjaj] sín [Hsyam bin Zaid] ɖɔ, un sè [Anas bin Malik] ɖɔ; Abu Bakr kpodo Al’Abbas kpo, Mawu ni hɛn xomɛ hun i, gbɔn Ansar sin agun ɖokpo nukɔn hwenu e ye ɖo avi ya wɛ ɔ. Abu Bakr kanbyɔ ɖɔ; ‘Etɛ ka zɔ́n bɔ a ya avǐ?’. Yě yí gbe n'i ɖɔ; 'Mi flin kplékplé gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam tɔn e mɛ mi ɖ'alɔ ɖe ɖ'ayi'. Enɛ wu ɔ, Al Abbas mɔ gbeyiɖɔ Mawu tɔn bo ɖɔ xó enɛ n’i. Hwenuxóɖɔtɔ́ ɔ ɖɔ; Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam tɔ́n bo blá ta tɔn dó avɔ ɖé mɛ. Hwenuxóɖɔtɔ́ ɔ ɖɔ; Enɛ wu ɔ, é xá kplɔ́ngbasá ɔ jí bɔ ɖò azǎn enɛ gudo ɔ, é sɔ́ xá kplɔ́ngbasá ɔ jí ǎ. É kpa susu nú Allah bo slá wǔ n’i bo ɖɔ: ‘Un ɖe gbe nú mi - ɖɔ mi ni nyɔ́ xomɛ - dó Ansar lɛ wu. Yě wɛ nyí mɛ e nɔ hwlá nǔ dó mì lɛ́ɛ, bó nyí mɛ e un nɔ ɖeji dó yě wú lɛ́ɛ. Ye ko bló nǔ e ɖò dandan nú ye é bɔ ye kpó ɖò acɛ ɖó nú nǔ e nyí acɛ yetɔn é. Hǔn, yí mɛ ɖagbe e ɖo yě mɛ lɛ́ɛ, bó sɔ́ mɛ nyanya e ɖo yě mɛ lɛ́ɛ sín hwɛ kɛ yě’.