Imam Bukhari : 3511

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِيَاسٍ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِفَأَصْلِحْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَوَعَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَقَالَ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ

Bize [Adam] aýtdy [Sýu'ba] aýtdy [Abu Iýas Mu'awiýa bin Kurra] [Enes bin Malikden] şeýle diýdi: Resulallah aleýhi wesellem şeýle diýdi: "-Eý, Alla, ahyret durmuşyndan başga hakyky ýaşaýyş ýokdur. Ensarlar bilen muhajirleriň arasyndaky gatnaşygy gowulaşdyr". [Katada] [Enes] Pygamber sallallahu aleýhi wesellemden şu hadysyň redaktory ýaly: "-Eý, Alla, ensarlary bagyşla" diýdi.