Kelak akan melihat utsrah (individualis), sabarlah hingga bertemu aku
Imam Bukhari : 3509
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي وَمَوْعِدُكُمْ الْحَوْضُ
মোক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন বাছিয়াৰে] আমাক কৈছে [গুন্দৰে] আমাক [ছ্যু’বাহ] [হিছাম]ৰ পৰা কৈছে কৈছে, মই শুনিছো [আনাছ বিন মালিক ৰাডিয়াল্লাহ আনহু] কৈছে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে আনছাৰক ক’লে: ‘মোৰ মৃত্যুৰ পিছত আপুনি আৎসৰাৰ মনোভাৱ বিচাৰি পাব - অহংকাৰ, ব্যক্তিবাদ, স্বাৰ্থপৰ লোকৰ মনোভাৱ -। গতিকে মোক লগ নোপোৱালৈকে ধৈৰ্য্য ধৰিব আৰু আপোনাক প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া ঠাইখন হ’ল আল-হাউদল হ্ৰদ -স্বৰ্গত-'।