Sebaik-baik rumah kaum anshar menurut Rasulullah SAW

Imam Bukhari : 3505

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ فَقَالَ سَعْدٌ مَا أَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍوَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ

মোক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন বাছিয়াৰে] আমাক কৈছে [গুণ্ডাৰে] আমাক কৈছে [ছ্যুবাহে] কৈছে, মই [আবু উছৈদ ৰাদলিয়াল্লাহ আনহু]ৰ পৰা [আনাছ বিন মালিক]ৰ পৰা [কাতাদাহ] শুনিছো, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘আনছাৰসকল বাস কৰা আটাইতকৈ ভাল গাঁওখন হ’ল বানি নাজ্জাৰ তাৰ পিছত বানীৰ গাঁও আব্দিল আছিহাল তাৰ পিছত বানি আল হাৰিথ বিন খজৰাজ তাৰ পিছত বানি ছাইদাহ। আৰু সকলো আনছাৰ বাস কৰা প্ৰতিখন ঠাই ভাল'। গতিকে সা’দে ক’লে; 'মোৰ মতে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে আমাৰ ওপৰত আন মানুহক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়াৰ বাহিৰে একোৱেই কৰা নাছিল'। সেয়ে তেওঁক উত্তৰ দিয়া হ’ল; 'আচলতে তেওঁ আন মানুহৰ ওপৰত আপোনাক -চাতুৰী- অগ্ৰাধিকাৰ দিছে'। আৰু [আব্দুছ শ্বামাদে] কৈছে, আমাক কৈছে [ছ্যুবাহে] আমাক [কাতাদাহ] কৈছে, মই [আনাছ] শুনিছো, [আবু উছৈদে] ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা এই হাদীছৰ দৰে কৈছে আৰু ছা’আদ বিন উবাদাহেও একেধৰণৰ কথা কৈছে।