Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 3504

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِقَالَتْ الْأَنْصَارُ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ أَتْبَاعًا وَإِنَّا قَدْ اتَّبَعْنَاكَ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَتْبَاعَهُمْ مِنْهُمْقَالَ عَمْرٌو فَذَكَرْتُهُ لِابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ قَدْ زَعَمَ ذَاكَ زَيْدٌ قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ

Esan zigun [Adamek] esan zigun [Syu'bahk] esan zigun ['Amru bin Murrah] esan zuela, entzun nuen [Abu Hamzah], Ansarreko bat; 'Ansarrek esan zuen: 'Herri guztiek dituzte jarraitzaileak eta zure jarraitzaile bihurtu gara. Beraz, eskatu Alarik gure jarraitzen dutenak gure parte izan daitezen'. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak otoitz egin zuen: 'O Ala, egin haien jarraitzen dutenak haien parte'. ['Amruk] esan zuen; 'Orduan hau esan nion [Ibn Abu Lailari], eta esan zuen: '[Zaidek] hori esan zuen' -Profetak haien alde otoitz egingo zuela-. [Shu'bahk] esan zuen: 'Uste dut esan nahi dena Zaid bin Arqam dela'.