Makna 'dulukus syamsi' adalah tergelincirnya matahari menurut Ibnu Umar dan Ibnu Abbas

Imam Malik : 17

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ

Ku hlamuseriwe mina ku suka eka Malik leswaku [Daud bin Al Hushain] u vule leswaku un’wana u ndzi tivise leswaku [Abdullah bin ‘Abbas] u te; 'Nhlamuselo ya 'dulukus syamsi - ku cinca ka dyambu - ' i loko mindzhuti yi humelerile.' 'Ghasaqul lail - munyama wa vusiku - ' i vusiku lebyi hundzukeke byo miyela na munyama'.