Imam Malik : 5
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ
ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ባርያ ነበር ዓብደላ ቢን ዑመር ነጊሩኒ ኣሎ፤ [ዑመር ቢን ኣል ኸታብ] ሓደ እዋን ንሰራሕተኛታቱ ደብዳበ ጽሒፉሎም ነይሩ፡ ‘እቲ ኣዝዩ ኣገዳሲ ነገር ንዓኻትኩም ጸሎት እዩ ይመስለኒ። ዝከታተላን ዝከታተላን ሽዑ ሃይማኖቱ ሓልዩ እዩ። ዘባኸኖ ካልእ ተግባራቱ ዝያዳ ሸለል ክበሃል እዩ’ ኢሉ ጽሒፉ፤ ‘ጽላሎትካ ሓደ እመት ምስ ዝንውሓቱ ጽላሎትካ ልክዕ ክንዲ ስጋኻ ክሳብ ዝኸውን ጸሎት ፍርቂ መዓልቲ ክትጽሊ ይግባእ ። ጸሓይ ገና ልዑልን ንጹር ጻዕዳን ምስ ዝኾነት ቅድሚ ጸሓይ ምዕራባ ኣስታት ክልተ ወይ ሰለስተ ፋርሳኽ ናይ ምዝዋር ርሕቀት ኣብ ዝህልወሉ እዋን ኣስር ክትሰግድ ይግባእ ። ጸሓይ ምስ ዓረበት ሰላት ማግሪብ፡ ስያፍ - ጸሓይ ምስ ዓረበት ኣብ ሰማይ ዘሎ ቀይሕ ሰማይ - ምስ ጠፍአ ድማ ዒሻ` ንፍጸም። ዝደቀሰ ኣዒንቱ ኣይድቅስን፡ ዝደቀሰ ኣዒንቱ ኣይድቅስን እዩ። ከዋኽብቲ ኣብ ነንሕድሕዶም ክሕወሱ ምስ ተራእዩ ድማ ጸሎት ንግሆ ግበር'።