Imam Malik : 5
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ
Bu maňa Malikden [Nafi], Abdullah bin Omaryň öňki hyzmatkärinden gürrüň berildi; [Omar bin Al Hattab] bir gezek hyzmatkärlerine şeýle ýazdy: "Meniň pikirimçe, siziň işleriňiziň iň möhümi namazdyr. Kim ony gorap, saklasa, dinini gorapdyr. Kim ony äsgermezlik etse, beýleki amallar has äsgermezlik ediler" diýip, soňra ol şeýle ýazdy: "Zuhr namazyny kölegeňiz bir tirsek bolanda, bedeniňiziň ululygyna deň bolýança okamaly. Gün ýaşmazdan öň, asr namazyny heniz ýokary we arassa ak reňkde bolanda, ýol uzynlygy iki ýa-da üç farsah töweregi bolanda okamaly. Gün ýaşanda, Magrib namazyny we gün ýaşandan soň asmandaky gyzyl alagaraňkylyk - sýafak ýitip gidende, işa namazyny gijäniň üçden birine çenli okamaly. Kim uklasa, gözleri uklamaýar, kim uklasa, gözleri uklamaýar. Şeýle hem, ýyldyzlar bir-birine garyşanda ertir namazyny okamaly".