Imam Malik : 5

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ

Ekɛɛ mi kɛjɛ Malik ŋɔɔ kɛjɛ [Nafi’] tsutsu nyɔŋ Abdullah bin Umar ŋɔɔ; Be ko lɛ, [Umar bin Al Khatthab] ŋma wolo kɛyaha enitsulɔi lɛ akɛ, ‘Misusuɔ akɛ nɔ ni he hiaa bo fe fɛɛ ji sɔlemɔ. Mɔ fɛɛ mɔ ni kwɛɔ nɔ ni ekwɛɔ nɔ lɛ, no lɛ ehiɛ ejamɔ lɛ mli. Mɔ fɛɛ mɔ ni baafite lɛ, abaaku hiɛ ashwie enifeemɔi krokomɛi lɛ anɔ po fe tsutsu lɛ,’ no sɛɛ lɛ eŋma; ‘Esa akɛ osɔle shwane mli sɔlemɔ beni osusuma lɛ kɛlɛ ji ninetalɔ kome kɛyashi osusuma lɛ baafee ogbɔmɔtso lɛ dalɛ pɛpɛɛpɛ. Esa akɛ osɔle Asr beni hulu lɛ nɔ kwɔ lolo ni eyɛ futafuta ni tsɔne kudɔmɔ gbɛ ni ji aaafee farsakh enyɔ loo etɛ dani hulu lɛ nyɔ shi lɛ. Feemɔ maghrib sɔlemɔ lɛ beni hulu lɛ nyɔ shi lɛ, kɛ Isha` beni syafaq - ŋwɛi tsuru ni yɔɔ ŋwɛi beni hulu lɛ nyɔ shi sɛɛ lɛ - elaaje kɛyashi gbɛkɛ lɛ mlijaa etɛ mli ekome. Mɔ fɛɛ mɔ ni wɔɔ lɛ, ehiŋmɛii ewɔɔɔ, mɔ ni wɔɔ lɛ, ehiŋmɛii ewɔɔɔ. Ni nyɛfee leebi sɔlemɔ lɛ beni anaa ŋulamii ni kɛ amɛhe efutu lɛ’.