Imam Bukhari : 3489

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلَادَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمْ الصَّلَاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً

Bize ['Ubaýd bin Ysmaýyl] bize [Abu Usama] [Hisamdan] [kakasyndan] ['Aýşe razyýallahu anha] Esmadan bir boýunbag karz alandygyny we soň boýunbagyň döwülendigini gürrüň berdi. Şeýdip, Pygamber ýoldaşlaryndan adamlara ony gözlemegi buýurdy. Soňra namaz wagty geldi we ahyrsoňy olar täret almazdan namaz okadylar. Olar Pygamberiň sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna gelenlerinde, bu waka barada şikaýat etdiler. Soňra taýamum etmek baradaky aýat nazil boldy. Soňra Usaýd bin Hudleýr: "Allah sizi ýagşylyk bilen sylaglasyn -'Aýşe-. Allaha kasam bolsun, eger Allah çözgüt berse we ony musulmanlar üçin bereket etmese, size hiç hili kynçylyk gelmez" diýdi.