Imam Bukhari : 3460
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِفَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَا يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ يَعْنِي حُذَيْفَةَ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي مِنْ الشَّيْطَانِ يَعْنِي عَمَّارًا قُلْتُ بَلَى قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ صَاحِبُ السِّوَاكِ وَالْوِسَادِ أَوْ السِّرَارِ قَالَ بَلَى قَالَ كَيْفَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ{ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى }قُلْتُ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ مَا زَالَ بِي هَؤُلَاءِ حَتَّى كَادُوا يَسْتَنْزِلُونِي عَنْ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digu [Sulaiman bin Harb]-ek [Syu'bah] [Al Mughirah-etik] [Ibrahim-ek] esan zuela; ['Alqamah] Siriako lurra bisitatu zuela, gero meskitan sartu eta otoitz egin zuen: 'ALLOOHUMMA YASSIR LII JALIISAN SHAALIHAN 'O Ala, erraztu lagun zuzenak aurkitzea'. Gero, [Abu ad-Darda'-rekin] radiallahu 'anhu-rekin bildu zen. Beraz, Abu Darda'-k galdetu zuen: 'Nondik zatoz?'. Hark erantzun zuen: 'Kufatik'. Abu ad-Darda'-k esan zuen: 'Ez al dago zuekin edo zuen artean han inor Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en bizitzaren xehetasunak dakiena, berak izan ezik inork ez dakiena, hain zuzen ere, Hudzaifah radiallahu 'anhu?'. 'Alqamah-ek esan zuen; nik erantzun nuen: 'Zuzena'. Abu ad-Darda'-k berriro galdetu zuen; «Ez al dago zuekin edo zuen artean Alak Satanengandik urrundu duen pertsonarik bere Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en mihiaren bidez, hain zuzen ere, 'Ammar bin Yasir radliallahu 'anhu'?» «Bai» erantzun nion. Abu ad-Dardak berriro galdetu zuen: «Ez al dago zuekin edo zuen artean siwak, esterilla edo koltxoi baten jabea den pertsonarik?» «Bai» erantzun nion. Abu ad-Dardak berriro galdetu zuen: «Nola irakurtzen ditu 'Abdullah - bin Mas'udek Alaren hitzak: -'Wal layli idzaa yaghsyaa'-? Beraz, irakurri nion: -'Wal layli idzaa yaghsyaa, wan nahaari idzaa tajallaa?» erantzun nion; 'wadz dzkari wal untsaa' irakurri zuen - kasrah harakat-ekin ra, adzakari letran, ez Adzdzakaro-». Abu ad-Dardak esan zuen: «Bertso hauek beti memorizatzen nituen, harik eta ia Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik entzun nuen zerbaitetik aldentzeraino».