Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Bukhari : 3457

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا أَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا أَعْزَبَ وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ كَقَرْنَيْ الْبِئْرِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا

Har fortalt os, at [Ishaq bin Nashr] har fortalt os, at ['Abdur Razzaq] fra [Ma'mar] fra [Az Zuhriy] fra [Salim] fra [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] sagde; "; "Når nogen i Profeten sallallaahu 'alaihi wasallams levetid havde en drøm, fortalte han den normalt til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Jeg håber også at kunne drømme, så jeg kan fortælle den til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Dengang var jeg stadig teenager. Engang, på Profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid, sov jeg i moskeen, og så drømte jeg, at to engle holdt mig og førte mig til helvede. Jeg så helvede, som viste sig at være et stort hul som en brønd (eller afgrund). Helvede har horn, og jeg så folk i det, jeg allerede kendte. Fordi at se dem får mig til at sige: "Jeg søger tilflugt hos Allah fra helvede," sagde Han; "Så mødte vi en anden engel, som sagde til mig: "Vær ikke bange". Så fortalte jeg Hafshah om min drøm, og Hafshah fortalte den til Allahs Sendebud (fred være med ham). Han sagde: "Sandelig er Abdullah (bin Umar) en heldig person, når han beder om natten." Efter denne hændelse sov Abdullah bin Umar ikke om natten, bortset fra lidt."