Imam Bukhari : 3456

قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ و حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ مَوْلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِذْ دَخَلَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَيْمَنَ فَلَمْ يُتِمَّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ فَقَالَ أَعِدْ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ مَنْ هَذَا قُلْتُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَيْمَنَ بْنِ أُمِّ أَيْمَنَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَوْ رَأَى هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَحَبَّهُ فَذَكَرَ حُبَّهُ وَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّ أَيْمَنَقَالَ و حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي عَنْ سُلَيْمَانَ وَكَانَتْ حَاضِنَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Dywedodd Abu 'Abdullah Al Bukhariy; 'Ac mae wedi dweud wrthyf [Sulaiman bin 'Abdur Rahman] fod [Al Walid bin Muslim] wedi dweud wrthym fod ['Abdur Rahman bin Namir] o [Az Zuhriy] wedi dweud wrthyf [Harmalah Maula Usamah bin Zaid] pan oedd ef ynghyd ag ['Abdullah bin 'Umar] wedi mynd i mewn i Al Hajjajj bin Ayman yn sydyn - i weddïo- yna na chwblhaodd ei ruku' a'i ymostyngiad, felly dywedodd -Ibn 'Umar-; 'Ailadrodd'. Pan oedd Al Hajjaj yn amharod i'w ailadrodd, gofynnodd Ibn 'Umar i mi; 'Pwy yw'r person hwn?' Atebais; 'Al Hajjaj bin Ayman bin Umm Ayman'. Felly dywedodd Ibn 'Umar; 'Pe bai Negesydd Allah wedi'i weld, byddai wedi'i garu'. Yna soniodd Ibn 'Umar am ei gariad ato ef a'r plant a anwyd i Umm Ayman. Dywedodd -Abu 'Abdullah Al Bukhariy-; Ac wedi dweud wrthyf rai o fy ffrindiau gan Solomon; 'Ummu Ayman oedd nani'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam'.