Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Bukhari : 3452

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ قَائِفٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مُضْطَجِعَانِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ قَالَ فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعْجَبَهُ فَأَخْبَرَ بِهِ عَائِشَةَ

Wakatwaambila [Yahya bin Qaza'ah] wakatwaambila [Ibrahim bin Sa'ad] kuzwa kuli [Az Zuhriy] kuzwa kuli ['Urwah] kuzwa kuli ['Aisyah radiallahu 'anha] wakati; 'Kwakasika kulindime muntu wakali musongo mukuziba matalikilo aabana aawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakali kumulangilila aawo Usamah bin Zaid a Zaid bin Harithah nibakali koona ansi. Muntu musongo kuzwa kumatalikilo wakati; 'Masimpe mawulu aaya azwa kuzyalani lyomwe'. Sikwaamba wakati; 'Eechi chakachitika chakapa kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam akkomane mpawo wakamulumbaizya muntu oyo, aboobo wakaambila 'Aisyah, Allah amukkomane anguwe.