Imam Bukhari : 3438

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ ابْنَتَهُ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهَا فَسَارَّهَا بِشَيْءٍ فَبَكَتْ ثُمَّ دَعَاهَا فَسَارَّهَا فَضَحِكَتْ قَالَتْ فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ سَارَّنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُقْبَضُ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ سَارَّنِي فَأَخْبَرَنِي أَنِّي أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِهِ أَتْبَعُهُ فَضَحِكْتُ

Al à dit [Yahya bin Qaza’ah] al à dit [Ibrahim bin Sa’ad] di [so pari] di [Urwah] di [Aisyah Radliallahu Anha] al à dit; Il profete al clamà Fatime, la sô fie, cuant che e jere daûr a sofri di une malatie che i puartà ae muart. Lui i sussurà alc e daspò Fatima e cjantà. Po dopo al lu clamà di gnûf e al sussurà di gnûf alc e daspò al ridè. Aisyah Radliallahu Anha al à dit; ‘Duncje o lu ai domandât dal incident, e à spiegât Fatime; 'Il Profete sallallaahu alaihi wasallam al mi à sussurât alc e al mi à dit che al varès murît prest intal mieç de sô malatie cussì o ai cjantât par chel. Po dopo al sussurà di gnûf alc e al disè che o jeri il prin tra la int dal so templi che lu varès seguît, cussì o ridì di chel.