Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Imam Bukhari : 3435

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَطْلُبُ صَدَقَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكٍ وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ يَعْنِي مَالَ اللَّهِ لَيْسَ لَهُمْ أَنْ يَزِيدُوا عَلَى الْمَأْكَلِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْ صَدَقَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهَا فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَأَعْمَلَنَّ فِيهَا بِمَا عَمِلَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَشَهَّدَ عَلِيٌّ ثُمَّ قَالَ إِنَّا قَدْ عَرَفْنَا يَا أَبَا بَكْرٍ فَضِيلَتَكَ وَذَكَرَ قَرَابَتَهُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَقَّهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَرَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ أَصِلَ مِنْ قَرَابَتِي

Ta [Abu Al Yaman] er ghra rhyn [Syu'aib] veih [Az Zuhriy] dooyrt, t'eh er ghra rhym ['Urwah bin Az Zubair] veih ['Aisyah radliallahu 'anha] dy row Fatima 'alaihas salam er chur rish [Abu Bakr] rish y ree dy row eh er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh. Sallallaahu 'alaihi wasallam veih'n eiraght fa'i v'er ny choyrt da. eh. Gow Fatima rish Abu Bakr son coyrle y choyrt da'n Prophet ayns stayd yard ta soit ayns Medina as Fadak as y chiaghtoo ayrn jeh'n sheean jeh'n fa'i cogaidh Khaibar. As dooyrt Abu Bakr rish; 'Ta'n Rasulullah er ghra: 'Cha nel shin oighrey. As ny ta shin fakin er-gerrey, she ooilley myr sadaqah'. Ta'n teihll jeh Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam ec y traa t'ayn, t'eh ec y traa t'ayn, ec y traa t'ayn, ec y traa t'ayn, ec y traa t'ayn. As mish, dy firrinagh liorish Allah, cha jean-ym red erbee y chaghlaa veih'n shadaqah jeh'n Prophet va ec traa y Prophet, as verym yn sadaqah shoh er-gerrey myr v'eh er ny choyrt rish y Phadeyr. As hug 'Ali feanish da'n red v'er ghra as v'er ghra Abu Bakr; 'Dy firrinagh ta shin er hoiggal dty virtues, O Abu Bakr'. As t'Ali er n'yannoo mraane jeh'n cheshaght teaghlagh oc rish y Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam as jeh'n chree oc. As loayr Abu Bakr reesht, as dooyrt eh; 'Trooid y fer ta my annym ayns e laueyn, ta'n teihll jeh'n Phadeyr (peays as bendiaghtyn Allah er) ny s'cosoylagh dou na my teihll hene.'