Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Bukhari : 3370

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ بِهِ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ بِهِ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجَاءَهُ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ وَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِقَالَ سُفْيَانُ كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ قَالَ سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ شَبِيبٌ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا قَالَ سُفْيَانُ يَشْتَرِي لَهُ شَاةً كَأَنَّهَا أُضْحِيَّةٌ

اسان کي [علي بن عبدالله] ٻڌايو آهي [سفيان] اسان کي [سيابيب بن غرفده] ٻڌايو آهي ته؛ مون [منهنجي قبيله جي ماڻهن کي] [عروه] کان قصا ٻڌائيندي ٻڌو آهي ته رسول الله ﷺ ان کي هڪ دينار ڏنو ته جيئن هڪ ٻڪري خريد ڪري، ان پئسن سان هن ٻه ٻڪريون خريد ڪيون، پوءِ انهن مان هڪ هڪ دينار ۾ وڪرو ٿي، پوءِ هو ان سان هڪ ٻڪري ۽ هڪ دينار مليو. تنهن ڪري هن دعا ڪئي ته ان جي خريداري ۽ وڪري ۾ برڪت هجي. يقيناً، جيتوڻيڪ هو مٽيءَ جو واپار ڪري، هو ضرور منافعو ڪمائيندو. [سفيان] چيو؛ 'اهو الحسن بن عمره هو جيڪو اسان وٽ سيابيب کان هي حديث کڻي آيو هو. هن چيو -الحسن-؛ ' [سيابيب] هي حديث [عروه] کان ٻڌي، تنهن ڪري مان -سفيان - سيابيب سان مليو ۽ هن چيو؛ 'مون اهو عروه کان نه ٻڌو'. سيابيب چيو؛ 'مون اهو انهن ماڻهن کان ٻڌو آهي جيڪي هن کان حديث بيان ڪندا هئا پر مون کيس چوندي ٻڌو آهي ته؛ مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ 'قيامت جي ڏينهن تائين گهوڙي جي پيشاني سان هميشه رحم ٻڌل رهندو آهي'. هن صابيب چيو؛ 'سچ پچ مون سندس گهر ۾ ستر گھوڙا ڏٺا آهن'. سفيان چيو؛ 'هن - عروه - ان لاءِ هڪ ٻڪري خريد ڪئي ان شاء الله عزوجل والسلام ظاهري طور تي قرباني جي جانور جي مقصد لاءِ'.