Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Bukhari : 3370

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ بِهِ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ بِهِ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجَاءَهُ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ وَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِقَالَ سُفْيَانُ كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ قَالَ سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ شَبِيبٌ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا قَالَ سُفْيَانُ يَشْتَرِي لَهُ شَاةً كَأَنَّهَا أُضْحِيَّةٌ

Пире [Али бин Абдуллах] каласа пачӗ [Суфьян] пире [Сябиб бин Гарфадах] каласа пачӗ [Сябиб бин Гарфада] каланӑ: «Эпӗ илтрӗм [манӑн кабилӑран] ҫынсем [Урва] каланӑ тӑрӑх, пророк ӑна качака туянма пӗр динар панӑ, ҫав укҫапа вӑл икӗ качака туяннӑ, унтан пӗр динаршӑн пӗрне сутнӑ качакапа тата пӗр динарпа. Ҫавӑнпа та вӑл ӑна туянса сутнӑ чухне пиллӗх пултӑр тесе кӗлтунӑ». Чӑнах та, вӑл тусанпа суту-илӳ тусан та, тупӑш илме пултарать». [Суфьян] каланӑ; — Пирӗн пата Аль-Хасан бин Умара хӑйӗнчен ҫак хадиспа килнӗ — Сябибран —. Вӑл ҫапла каларӗ: «Аль-Хасан-; ' [Сябиб] ҫак хадиса ['Урва] илтнӗ, ҫавӑнпа эпӗ -Суфьян- Сябибпа тӗл пултӑм та вӑл ҫапла каларӗ; — Эпӗ ӑна «Урва» ҫинчен илтмен. Сябиб каларӗ; Эпӗ ӑна унран хадис вӗрентекен ҫынсенчен илтрӗм, анчах эпӗ вӑл каланине илтрӗм, эпӗ пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтрӗм: «Ырӑлӑх яланах лаша ҫамки ҫумне ҫыхса тӑрать, кунӗчченех». Вӑл Сябиб ҫапла каларӗ: — Чӑнах та, эпӗ унӑн килӗнче ҫитмӗл лаша куртӑм. Суфьян каларӗ; Вӑл ун валли качака туяннӑ, ахӑртнех, парне кӳмелли чӗрчун валли.