Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Bukhari : 3370

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ بِهِ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ بِهِ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجَاءَهُ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ وَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِقَالَ سُفْيَانُ كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ قَالَ سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ شَبِيبٌ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا قَالَ سُفْيَانُ يَشْتَرِي لَهُ شَاةً كَأَنَّهَا أُضْحِيَّةٌ

Het vir ons gesê ['Ali bin Abdullah] het vir ons gesê [Sufyan] het vir ons gesê [Syabib bin Gharfadah] het gesê: Ek het gehoor [mense van my qabilah] wat vir ['Urwah] gesê het dat die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam hom een dinar gegee het om 'n bok te koop, met daardie geld het hy twee bokke gekoop, toe een van hulle vir een dinar verkoop, toe ontmoet hy hom met 'n bok en een dinar. Toe bid hy dat hy geseënd sal wees in sy koop en verkoop.' Inderdaad, selfs al handel hy in stof, sal hy beslis 'n wins maak'. [Sufyan] het gesê: 'Dit was Al Hasan bin 'Umarah wat na ons toe gekom het met hierdie hadith van hom - van Syabib-. Hy het gesê -Al Hasan-; ' [Syabib] het hierdie hadith van ['Urwah] gehoor, so ek - Sufyan- het vir Syabib ontmoet en hy het gesê: 'Ek het dit nie van 'Urwah' gehoor nie. Syabib het gesê; 'Ek het dit gehoor van mense wat hadith van hom verkondig het, maar ek het hom hoor sê: ek het die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam hoor sê: 'Goedheid is altyd aan die voorlok van die perd vasgemaak tot die dag van qiyamat'. Hy Syabib het gesê: 'Waarlik, ek het sewentig perde in sy huis gesien'. Sufyan het gesê: 'Hy - 'Urwah- het 'n bok vir hom sallallaahu 'alaihi wasallam' gekoop, blykbaar met die doel van 'n offerdier'.