Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Bukhari : 3370

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُحَدِّثُونَ عَنْ عُرْوَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ بِهِ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ بِهِ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجَاءَهُ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ وَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِقَالَ سُفْيَانُ كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ قَالَ سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ شَبِيبٌ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا قَالَ سُفْيَانُ يَشْتَرِي لَهُ شَاةً كَأَنَّهَا أُضْحِيَّةٌ

Lavaret en deus deomp [Ali bin Abdullah] en deus lavaret deomp [Sufyan] en deus lavaret deomp [Syabib bin Gharfadah] en deus lâret, klevet em eus [tud eus ma qabilah] o lavarout [Urwah] e oa bet roet dezhañ gant ar profed sallallaahu Alaihi Wasallam un dinar evit prenañ ur c'havr, gant an arc'hant-se en deus prenet daou c'havr anezho, ha goude-se en deus gwerzhet unan evitañ, ha goude-se en deus gwerzhet unan gantañ, kavr hag eun dinar. Setu e pedas evit ma vefe benniget en e brenadennoù hag en e werzhañ.' E gwirionez, memes ma ra kenwerzh gant poultr, e raio gounid a-dra-sur'. [Sufyan] a lavaras; 'Al Hasan bin Umarah eo a zeuas deomp gant an hadith-mañ digantañ - eus Syabib -. Lavaret en deus -Al Hasan-; ' [Syabib] en deus klevet an hadith-mañ digant [Urwah], setu ma -Sufyan- em eus graet anaoudegezh gant Syabib hag eñ da lavarout ; 'N'em eus ket klevet kement-se digant Urwah'. Syabib a lavaras; 'Klevet em eus anezhañ gant tud a brezege an hadith digantañ met klevet em eus anezhañ o lavarout, klevet em eus ar profed sallallaahu alaihi Wasallam o lavarout : 'Ar vadelezh a zo stag bepred ouzh skoaz ar marc'h betek deiz ar qiyamat'. Syabib a lavaras; 'E gwirionez em eus gwelet en e di tri-ugent marc'h'. Sufyan a lavaras; 'Eñ -Urwah- en deus prenet ur c'havr dezhañ Shallallahu Alaihi Wasallam war a seblant evit ul loen aberzh'.