Imam Bukhari : 3305

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُنَا عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ جَاءَهُ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ أَوَّلُهُمْ أَيُّهُمْ هُوَ فَقَالَ أَوْسَطُهُمْ هُوَ خَيْرُهُمْ وَقَالَ آخِرُهُمْ خُذُوا خَيْرَهُمْفَكَانَتْ تِلْكَ فَلَمْ يَرَهُمْ حَتَّى جَاءُوا لَيْلَةً أُخْرَى فِيمَا يَرَى قَلْبُهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمَةٌ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ وَكَذَلِكَ الْأَنْبِيَاءُ تَنَامُ أَعْيُنُهُمْ وَلَا تَنَامُ قُلُوبُهُمْ فَتَوَلَّاهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّمَاءِ

A fen erenikem [Isma’il] a apasa pwe a ereniei [pwii we] seni [Sulaiman] seni [Syarik bin Abdullah bin Abu Namir], ua rongorong [Anas bin Malik] a erenikem usun ewe Soufos an Isra’ sai non pwinin seni ewe Kaaba -Al Haram-. Non ena fansoun, a churi ulumon aramas - chon nang - me mwen an epwe ngeni ew pwarata, nupwen a annut non ewe Grand Mosque. Ewe aewin chon nang a apasa; ‘Iö ei aramas lein nöün kewe aramas? '.. Ewe chon nang non ewe nesen a apasa; ‘I ewe aramas mi murinno seni meinisin leir’. Iwe, ewe aülümanün chon läng a apasa; ‘Angei ewe mi murinno senir’. Ina ew me nein ekkewe porausen Isra’ me ese chiwen kuna ir tori soposopono ra feito anongonong won ewe kunaen netipan me ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam a wor mesan kewe ra annut nge netipan ese annut, me pwan ekkewe Soufos, meser ra annut nge netiper rese annut. Iwe, Jibril a arap ngeni o uwei ngeni -mi’raj- ngeni läng’.