Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Bukhari : 308

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيُحْلِلْ وَمَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَلَا يُحِلُّ حَتَّى يُحِلَّ بِنَحْرِ هَدْيِهِ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ قَالَتْ فَحِضْتُ فَلَمْ أَزَلْ حَائِضًا حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَلَمْ أُهْلِلْ إِلَّا بِعُمْرَةٍ فَأَمَرَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْقُضَ رَأْسِي وَأَمْتَشِطَ وَأُهِلَّ بِحَجٍّ وَأَتْرُكَ الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ حَتَّى قَضَيْتُ حَجِّي فَبَعَثَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَمِرَ مَكَانَ عُمْرَتِي مِنْ التَّنْعِيمِ

Al à dit [Yahya bin Bukair] al à dit, al à dit [Al Laits] di [‘Uqail] di [Ibn Shihab] di [Urwah] di [Aisyah] al à dit; “O jerin lâts fûr cul Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam vie pal Wada Hajj.” Tra di nô a son chei che a fasin il talbiah cu la Umrah e a son ancje chei che a fasin il talbiah cul Hajj. Cuant che o rivàrin a Meche, il Rasulullah al à dit: ‘Cui che al fâs l’ihram pe Umrah e nol puarte sacrificiis, al sedi tahallul. E cui che al fâs l’ihram pe Umrah e al puarte un sacrifici, alore nol fâs tahallul fûr che dopo vê massacrât un animâl il dì di Nahr - il dì de massacre -. E cui che al è talbiah al scomence cul Hajj, al à di completâ il so Hajj. Aisha e disè; ‘Dopo o ai vût la menstruazion e e je lade indevant fin al dì di ‘Arafah, e no ai fat il talbiah fûr che cu la Umrah. Duncje il Profete al mi à ordenât di distacâ i cjavei sul cjâf e di petâju, daspò di fâ il pelegrinaç e di lassâ la Umrah. Duncje o lu ai fat fin che o no ai finît il Hajj. Dopo al mandà me fradi, Abdurrahman bin Abu Bakr, a compagnâmi e al mi ordenà di fâ l’Umrah di Tan’im invezit de mê Umrah di prin.