Lemparlah kalian, wahai anak Isma’il, sesungguhnya bapak kalian adalah seorang pemanah

Imam Bukhari : 3245

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ فَقَالَ ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ لِأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ مَا لَهُمْ قَالُوا وَكَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ

Yandi me songa beto [Musaddad] me songa beto [Yahya] katuka na [Yazid bin Abu Ubaid] katuka na Anas me songa beto [Salama] tubaka nde; 'Ntumwa ya Nzambi lutaka na ntwala ya bantu mingi ya dikanda ya Aslam yina vandaka kumonisa mayele na bau ya kubula batolo-tolo na zandu, yau yina yandi tubaka : 'Muntu ya ke bulaka tolo-tolo, O Bani Isma'il, sambu ba-nkaka na nge vandaka bamfumu ya kubula tolo-tolo mpi mono vandaka kusala ngalasisi ti Bani Fulan' - mosi na kati ya bimvuka zole yina vandaka kusala -'. Na nima bau - kimvuka yankaka - simbaka maboko na bau - bikaka kusala ngalasisi -, yau yina yandi buyaka : 'Sambu na inki bau ke landa ve kusala ngalasisi ?'. Bo vutulaka nde: ‘Inki mutindu beto fwete longa ntangu Mfumu na nge ke longa ti ba Bani Fulan?’. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Beno sala ngalasisi, mono kele ti beno yonso’.