Imam Buchari : 3239

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ

Abu Al Yaman berichtete uns, dass Syu'aib von Az Zuhriy berichtete: Muhammad bin Jubair bin Muth'im berichtete ihm einst, dass Mu'awiyah, der sich zu jener Zeit in Handelsbeziehungen mit den Quraisch befand, die Nachricht erreicht habe, dass 'Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash gesagt habe, es werde einen König vom Stamm der Qahthan (im Jemen) geben. Daraufhin wurde Mu'awiyah zornig, stand auf, pries Allah Ta'ala und alles Lob, das allein Ihm gebührt, und hielt dann eine Rede. „Verehrte Gäste. Mir ist zu Ohren gekommen, dass einige von euch über Dinge gesprochen haben, die nicht im Buch Allahs stehen und nicht auf den Aussagen des Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) beruhen. Sie sind die Narren unter euch. Deshalb müsst ihr euch vor Träumen hüten, die diejenigen, die sie deuten, in die Irre führen. Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen: ‚Wahrlich, diese Angelegenheit (des Kalifats/der Regierung) liegt bei den Quraisch, und niemand stellt sich ihnen entgegen, ohne dass Allah der Erhabene ihn gewiss zu Boden werfen wird, solange sie (die Quraisch) am Glauben festhalten.‘“