Imam Bukhari : 3239

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ

Tau hais rau peb [Abu Al Yaman] tau hais rau peb [Syu'aib] los ntawm [Az Zuhriy] hais tias; [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] ib zaug tau hais rau nws tias xov xwm tau mus txog [Mu'awiyah] uas thaum ntawd tau ua lag luam nrog Quraysh tias 'Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash tau hais tias yuav muaj ib tug vaj ntxwv los ntawm pawg neeg Qahthan - hauv Yemen-. Mu'awiyah ces npau taws, sawv ntsug, qhuas Allah Ta'ala thiab txhua qhov kev qhuas uas tsuas yog vim Nws, tom qab ntawd hais lus; 'Cov poj niam thiab cov txiv neej siab zoo. Tseeb tiag, muaj cov neeg ntawm nej uas hais lus uas tsis nyob hauv Phau Ntawv Allah thiab tsis tau hais los ntawm cov lus ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa salam. Cov ntawd yog cov neeg ruam ntawm nej. Yog li ntawd, nej yuav tsum ceev faj txog kev xav uas ua rau cov neeg ua txhaum yuam kev. Muaj tseeb tiag, kuv tau hnov tus Tubtxib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Qhov tseeb, tej xwm txheej ntawm caliphate / tsoomfwv yog nyob rau hauv pawg neeg Quraysh thiab tsis muaj leej twg tawm tsam lawv tab sis Allah Ta'ala yuav tig nws lub ntsej muag mus rau hauv av ntev li ntev tau lawv - Quraysh - txhawb nqa lawv txoj kev ntseeg ad-din-'.