Tafsir Asy Syura: 23 Ibnu Abbas: bukan berarti kerabat Nabi dari Quraisy, melainkan perintah menyambung kekerabatan antara Nabi dan kaum Quraisy

Imam Bukhari : 3236

بَاب حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }قَالَ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ

Bize [Musaddad] bize [Ýahýa] [Sýu'ba] gürrüň berdi, maňa ['Abdul Malik] [Tawus] [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] Allah Tagalanyň sözleri barada gürrüň berdi: 'Illal mawaddatu fil kurab' - 'Maşgalada söýgiden başga' - -Sua. Aşşýura 23-, rowaýatçy şeýle diýýär: 'Şeýlelikde, Said bin Jubaýr şeýle diýdi: 'Manysy Muhammet pygamberiň garyndaşlarydyr'. Soňra -Ibn 'Abbas- şeýle diýdi: 'Hakykatdan-da, Pygamber sallallahu aleýhi we sellem Kuraýş taýpasyndan däldi, ýöne olar bilen garyndaşlyk gatnaşygy bardy, şonuň üçin oňa Allah Tagalanyň wahyýy wahý edildi, bu meniň bilen siziň araňyzdaky garyndaşlygy dowam etdirmeseňiz diýmekdir'.