Manusia mengikuti Quraisy dalam urusan kepemimpinan, yang muslim mengikuti muslimnya dan yang kafir mengikuti kafirnya

Imam Bukhari : 3235

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ وَالنَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ أَشَدَّ النَّاسِ كَرَاهِيَةً لِهَذَا الشَّأْنِ حَتَّى يَقَعَ فِيهِ

Twakabuzigwa [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila [Al Mughirah] kuzwa kuli [Abu Az Zanad] kuzwa kuli [Al A'Raj] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wa salam wakati: 'Bantu bayootobela Quraish mumakani aaya - mfwulumende zyaba Mozilemu - aboobo ba Quraish bayootobela batasyomi batobela batasyomi babo -quraysh-. Alimwi bantu balijisi matalikilo aasiyene - abukkale bwabo -, aboobo bantu bakali kabotu muchiindi cha Jahiliyyah abalo bakali kabotu muchiindi cha Izilamu kuti nibakamvwisisisya - Izilamu -, mpawo ulakonzya kujana kuti muntu mubotu mumakani aa - caliphate/mfulumende - nguwenya uusulaika - uutakwe luyandisisyo - lwazintu zya mfulumende eeyi kusikila akanjile mulinjiyo. - Kuti wanjila mumfwulumende nkaambo nkuyanda kukwabilila bululami akukwabilila milawu ya Allah, ikuti kakutali kuyanda kwako akwakabunga, mpawo teensi makani aayandika pe. kusulaikwa-.