Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Bukhari : 3214

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍمَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجْكُمْ إِلَّا فِرَارًا مِنْهُ

Sa tukuna vei keitou [o Abdul Asiz bin Abdullah] e kaya, sa tukuna vei au [Malik] mai vei [Muhammad bin Al Munkadir] kei na [Abu an-Nadlar, maula Umar bin Ubaidullah] mai vei [Amir bin Sa’ad bin Abu Waqash] mai vei tamana ni o koya -Amir- rogoca na tamana o Zan me vaka; 'Na cava o sa rogoca mai vei Rasulullah Alahi Wasallam me baleta na leqa ni tha'un - na matedewa, matedewa, vukavuka-?'. Sa qai kaya kina [o Usama]; E kaya o Rasulullah: ‘Na Tha’un e dua na mataqali dukadukali - veivakacacani - ka a vakau yani ki na dua na ilawalawa ni Bani Isra'il se vei ira na tamata era a liu vei iko. O koya gona, kevaka o rogoca ni tiko e dua na matedewa ena dua na vanua, kakua ni curu ki na vanua o ya ka kevaka o tiko ena dua na vanua e vakaleqai ena dua na matedewa, kakua ni dro tani mai kina'. E kaya o Abu an-Nadlar; ‘Dou kakua ni dro tani mai kina vakavo ga mo dou vakabulai kemudou’.