Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kejujuran pembeli dan penjual tanah yang menemukan guci berisi emas serta penyelesaiannya

Imam Bukhari : 3213

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ عَقَارًا لَهُ فَوَجَدَ الرَّجُلُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ فِي عَقَارِهِ جَرَّةً فِيهَا ذَهَبٌ فَقَالَ لَهُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ خُذْ ذَهَبَكَ مِنِّي إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَبْتَعْ مِنْكَ الذَّهَبَ وَقَالَ الَّذِي لَهُ الْأَرْضُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ وَمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ الَّذِي تَحَاكَمَا إِلَيْهِ أَلَكُمَا وَلَدٌ قَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ أَنْكِحُوا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَأَنْفِقُوا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَتَصَدَّقَا

O tzaj tq´ama´n qe ['Abdur Razzaq] te [Ma'mar] te [Hammam] te [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] tq´ama; A t-sanjelal Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'At jun xjal tzaj tloq´in jun tx´otx´ te juntl xjal extzen aye xjal tzaj tloq´in tx´otx´ tzaj tk´amo´n jun tkub´il q´anpwaq toj. Qu’mtzun aju’ xjal xi’ laq’onte tx’otx’ xi tq’ama’n; ‹Qʼinxa qʼan pwaq tuʼnju oʼkx in xi nlaqʼoʼne txʼotxʼ ex nya qʼan pwaq›. Atzunju xjal xi tk’ayin ja xi tq’ama’n; ‹Aju in xi nkʼayine aju txʼotxʼ lu ex aju at toj›. Te tmankb’il aqe kab’e xjal xi kyqanin t-xim jun xjal, yajxi’tzun aju xjal xi qanit t-xim tzaj tq’ama’n; ‹¿Atpe kykʼwaʼle kykabʼile? Tzaj tqʼamaʼn jun xjal; 'At jun wale'. Ex aju juntl tqʼama: ‹At jun nmeʼjele›. Tuʼntzunju, aju xjal xi qanit jun t-xim tqʼama; 'Q´onxa t-xu´jil q´a tuk´e txin extzen q´onxa kye kykab´il tuk´e q´anpwaq extzen q´onxa onb´il kye.

Hadith Corroboration :


Imam Bukhari : 3213
Imam Muslim : 3246