Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?

Imam Bukhari : 3194

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا

আমাক কৈছে [মুছা বিন ইছমাইলে] আমাক কৈছে [আবু আৱানাই] আমাক [আব্দুল মালিক] [ৰব’ই বিন হিৰাছিৰ পৰা] কৈছে, [উকবাহ বিন আমৰু] [হুদজাইফাক] ক’লে; 'আপুনি আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পৰা যি শুনিছে তাক ক'বলৈ ইচ্ছুক নহয়নে?'। হুডজাইফাই ক’লে; ‘সঁচাকৈয়ে এবাৰ শুনিছিলো যে- ‘দজ্জালে পানী আৰু জুই লৈ ওলাই আহিব। মানুহে যিটোক জুই বুলি ভাবে সেয়া আচলতে ঠাণ্ডা পানী, আৰু মানুহে যিটো পানী বুলি ভাবে সেয়া আচলতে জ্বলি থকা জুই। গতিকে তোমালোকৰ মাজৰ যিয়ে তেওঁক লগ পাব, তেওঁৰ হাতত যি আছে জুইৰ দৰে দেখা যায়, সেয়া ল’ব লাগে কাৰণ সেয়া সতেজ আৰু ঠাণ্ডা পানী’। হুডজাইফাইও ক’লে; ‘আৰু মই তেওঁক ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ কথাও শুনিছো: ‘তোমালোকৰ আগতে এজন লোক আছিল যাক এজন ফেৰেস্তাই তেওঁৰ প্ৰাণ কাঢ়ি নিবলৈ আহিছিল আৰু তাৰ পিছত তেওঁক সুধিছিল; 'আপুনি কেতিয়াবা কোনো ভাল কাম কৰিছেনে?'. ব্যক্তিজনে উত্তৰ দিলে; 'মই নাজানো'। তেওঁক কোৱা হৈছিল; 'মনত ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰক'। ব্যক্তিজনে আকৌ উত্তৰ দিলে; 'মই একো নাজানো, মাথোঁ মই আন মানুহৰ লগত ক্ৰয়-বিক্ৰয়ৰ লেনদেন কৰিছো, যিসকলক তেওঁলোকৰ ধন-সম্পত্তিৰ বাবে ৰেহাই দিয়া হৈছে, মই তেওঁলোকৰ ঋণ পৰিশোধ কৰিবলৈ সময় দিছো, আৰু যিসকলে বিপদত পৰিছে তেওঁলোকক মই ক্ষমা কৰিছো।' তাৰ পিছত আল্লাহে তেওঁক স্বৰ্গত ৰাখিলে'। তেতিয়া হুড্জাইফাই পুনৰ ক’লে; ‘আৰু মই তেওঁৰ ছাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ কথাও শুনিছো: ‘এজন ব্যক্তি আছিল যেতিয়া তেওঁৰ মৃত্যুৰ ওচৰ চাপিছিল আৰু তেওঁৰ জীয়াই থকাৰ কোনো আশা নাছিল, তেওঁ নিজৰ পৰিয়ালৰ ওচৰত উইল কৰিছিল; 'মই মৰিলে বহুত খৰি সংগ্ৰহ কৰি তাৰ পিছত খৰিৰ ওপৰত জুই জ্বলাই - মোক জ্বলাবলৈ - যেতিয়ালৈকে জুইয়ে মোৰ মাংসক গুড়ি কৰি হাড়বোৰ নষ্ট কৰি নষ্ট নকৰে, যেতিয়ালৈকে ই ছাইলৈ পৰিণত হোৱাৰ পিছত তাক লৈ লওক, মোৰ শৰীৰৰ ছাই সংগ্ৰহ কৰক তাৰ পিছত চাওক এদিন যেতিয়া বতাহ তীব্ৰভাৱে বয়, তেতিয়া তুমি মোৰ শৰীৰৰ ছাইখিনি নদীত ভাঁহি নিয়া।' তেওঁৰ পৰিয়ালেও তেওঁৰ ইচ্ছামতে পালন কৰিলে। কিয়ামতৰ দিনা আল্লাহে তেওঁৰ শৰীৰৰ ছাই সংগ্ৰহ কৰি তেওঁক সজীৱ কৰি তুলিলে, তাৰ পিছত তেওঁক সোধা হ’ল: ‘আপুনি কিয় তেনেকুৱা কৰিলে?’। মানুহজনে উত্তৰ দিলে: ‘কাৰণ মই তোমাক ভয় কৰো’। গতিকে আল্লাহে সেই ব্যক্তিজনক ক্ষমা কৰি দিলে'। উকবাহ বিন আমৰু; 'আৰু মই তেওঁক ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে তেনেকুৱা কিবা এটা কোৱা শুনিলোঁ আৰু উল্লেখ কৰা হ'ল যে প্ৰশ্ন কৰা ব্যক্তিজনে কবৰ খন্দা কাম কৰিছিল।'