Janganlah kalian mengkultuskan aku sebagaimana orang-orang Nasrani mengkultuskan Isa Bin Maryam

Imam Bukhari : 3189

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ سَمِعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتْ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُهُ فَقُولُوا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ

Yandi me zabisa beto [Al Humaidiy] me songa beto [Sufyan] me tuba nde, mono waka [Az Zuhriy] ke tuba, me zabisa mono [‘Ubaidullah bin ‘Abdullah] katuka na [Ibn ‘Abbas] nde yandi waka [‘Umar radliallahu ‘anhum] ke tuba na zulu ya zulunalu. tuba nde: ‘Beno lutisa ve bandilu na kukumisa mono - kukuna - mutindu Bakristu ke sambilaka ‘Isa bin Maryam. Ya kieleka, mono kele kaka nsadi na yandi, yo yina tuba ‘abdullahu wa rasuuluh -nsadi ya Nzambi mpi ntumwa na yandi’-.