Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi Ibrahim mirip dengan Nabi Muhammad

Imam Bukhari : 3182

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ وَحَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ لَقِيتُ مُوسَى قَالَ فَنَعَتَهُ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي الْحَمَّامَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ وَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا لَبَنٌ وَالْآخَرُ فِيهِ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ لِي هُدِيتَ الْفِطْرَةَ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ

Yandi me songa mono [Ibrahim bin Musa] me songa beto [Hisham] katuka na [Ma’mar] mpi me songa mono [Mahmud] me songa beto [‘AbdurRazzaq] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhriy] me tuba me songa mono [Sa’id bin Al Musayyab] katuka na [Abu Huraiah]; Mfumu Nzambi tubaka nde; ‘Na mpimpa ya Isra na mono, mono kutanaka ti Musa. Na nima, yandi tubilaka bikalulu yango. Na kutuba ya mbote, yo monanaka nde yandi vandaka mutindu mono vandaka kuyindula, muntu mosi ya nsuki ya kusungama mpi bonso nde yandi vandaka muntu mosi ya ngolo ya ke katukaka na kimvuka ya Syanu’ah -Yémen-. Yandi tubaka nde: ‘Mpi mono monaka mpi ‘Isa’ alaihis salam, Na nima yandi tubilaka bikalulu na yandi, ‘Yo monanaka nde yandi vandaka muntu ya nitu ya kati-kati, mpusu ya nitu ya mbwaki bonso nde yandi basikaka na nsi ya ntoto —kisika ya kuyobila —mpi mono monaka mpi profete Ibrahim ‘alahis salam, mpi mono vandaka mwana na yandi yina vandaka kufwanana mingi ti yandi. Na nima bo pesaka mono bakopo zole, mosi vandaka ti miliki mpi ya nkaka vandaka ti khamer - vinu, malafu ya ngolo - na nima bo tubilaka mono nde; ‘Baka konso yina nge me zola’. Yo yina, mono bakaka dikopa yina vandaka ti miliki mpi mono nwaka yo.’ Ebuna bo tubilaka mono nde; ‘Nge me baka na kulanda fitra. Kana nge nwaka vinu, bantu na nge zolaka kuvila nzila."

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 7457
Imam Bukhari : 3182
Imam Muslim : 245
Imam Tirmidzi : 3055